Fermer X
Se connecter
Mot de passe oublié
Vous êtes avocats ?
Inscrivez-vous gratuitement
10 mises en relation offertes
Créer mon compte avocat

Pénal et étranger
Sujet initié par anassoso, il y a 18 heures - 152 vues

Bonjour,

Mon frère est actuellement incarcéré pour non-respect d'un contrôle judiciaire. En réalité, c'est sa femme qui l'avait contacté pour récupérer des documents.

Par la suite, le préfet lui a retiré sa carte de séjour et lui a délivré une Obligation de quitter le territoire français (OQTF) avec une Interdiction de retour sur le territoire français (IRTF) de trois ans.

Le Tribunal administratif a rejeté la requête. Lors de l'audience, les juges ont posé une question concernant l'interdiction de contact avec son épouse. L'avocat a répondu que cette interdiction ne s'appliquait que pendant la période d'incarcération.

Sa femme avait été convoquée auparavant par l'UPA et par SOS Victimes à la demande du JAP en octobre et novembre 2025 pour une audition concernant la reprise de la vie commune. Lors de cette audition, elle a expliqué qu'elle n'avait pas l'intention de divorcer, qu'elle souhaitait reprendre la vie commune et qu'elle se battait pour que son mari reste auprès de sa famille,L'interdiction de contact devait prendre fin 20 jours avant son incarcération.sa femme était également présente à l'audience devant le tribunal administratif pour le soutenir et a rédigé une lettre à cette occasion.

Nous attendons maintenant une date d'audience devant la Cour administrative d'appel (CAA) depuis janvier 2026.

Sa femme souhaite toujours la reprise de la vie commune. Avant l'incarcération, elle faisait déjà des démarches dans ce sens. Les enfants souffrent beaucoup de l'absence de leur père, ce qu'une psychologue a attesté.

Mon frère a des difficultés en français. Lors d'une réunion avec la préfecture à la prison, nous pensions qu'il s'agissait d'une réunion avec plusieurs détenus, mais il s'agissait finalement d'un entretien individuel. On lui a demandé s'il acceptait un départ volontaire. Il a répondu qu'il était toujours marié, qu'il avait des enfants, qu'il vivait en France depuis 22 ans et que ses parents sont décédés et sa famille sont installés en France. On lui a répondu que cela ne serait pas pris en compte et que, selon la loi, l'incarcération pouvait entraîner l'expulsion.après cette réunion mon frère a fait un malaise et été transporté à l hôpital et par la suite ont donné un rendez-vous avec un psychologue.

Mon frère est ensuite passé en débat contradictoire devant le JAP pour un aménagement de peine sous bracelet électronique, qui a été refusé. Nous avons reçu le compte rendu et constaté plusieurs erreurs :
-Il est indiqué qu'il aurait agressé sexuellement la sœur de sa femme, alors qu'elle n'a pas de sœur vivant avec elle.
-Il est écrit qu'il aurait consommé des stupéfiants dans le passé pour se détendre, alors qu'il s'agissait seulement de la cigarette ce qui a dit.

Son médecin traitant lui avait conseillé d'arrêter pour des raisons de santé et lui avait prescrit des pastilles à la menthe pour l'aider. Il avait arrêté pendant quatre ans, mais a malheureusement repris la cigarette pendant son incarcération. Les ordonnances ont été envoyées par sa femme au SPIP avec un e-mail expliquant que certains éléments du compte rendu du débat pour l'aménagement étaient inexactes. Mon frère est également choqué par ce qui a été mentionné et l'a signalé à son SPIP.

Sa femme a appelé le JAP pour signaler ces erreurs, mais on lui a répondu que c'était à mon frère d'écrire une lettre. Elle a expliqué qu'il avait des difficultés en français, et on lui a répondu que le JAP s'occupait des détenus et que c'était à l'avocat de transmettre les informations. On lui a également conseillé de demander des informations à SOS Victimes.

Lors du débat, l'avocat avait indiqué que le confrère en charge de l'OQTF avait fait appel devant le tribunal et qu'une attestation devait être fournie, mais cette attestation n'a pas été transmise jusqu'au jour du délibéré.

Hier, sa femme a également demandé au JAP si celui-ci souhaitait recevoir le document prouvant que l'appel contre l'OQTF avait été déposé.,sa femme l a envoyé par email au jap.

Malheureusement, l'avocat pénal ne répond presque pas ,sinon répond par message pour dire qu il appelle plus tard et rien.

Lors du débat pour aménagement , il avait pourtant indiqué qu'il allait transmettre ce document, mais il ne l'a pas fait avant le délibéré, alors que nous l'avions envoyé deux fois.

Nous sommes très inquiets car ce compte rendu a été transmis au préfet, qui pourrait s'en servir pour faire des observations devant la Cour administrative d'appel.

Le SPIP a aidé mon frère à faire appel de la décision concernant l'aménagement de peine, car sinon il risque l'expulsion. Son conseiller nous a rassurés en disant que l'appel de l aménagement est suspensif. Début avril, il doit également passer en commission pour une réduction de peine, et sa sortie serait normalement prévue autour du 15 avril si les réductions sont accordées.

Nous ne savons pas quoi faire concernant les erreurs présentes dans le compte rendu du débat contradictoire. Mon frère m'appelle souvent et je suis au courant de toute la situation. Est-ce que je peux écrire une lettre à sa place et l'envoyer au SPIP pour qu'elle soit transmise au JAP ?

Par ailleurs, il y a un délai de 10 jours pour faire appel. Le SPIP a déposé l'appel hier. Devons-nous envoyer une lettre pour mentionner les éléments inexacts avant 10 jours ?

Nous sommes vraiment perdus et ne savons plus quelles démarches effectuer.
Nous nous demandons également : si les réductions de peine sont accordées et que la sortie de mon frère est prévue en avril, alors que nous n'avons toujours pas de date d'audience pour la CAA concernant l'OQTF, peut-il être expulsé ?
Sa femme malgré été convoqué par sos victimes et Upa que le commissariat l ont dit a partir de janvier 2026,sa femme a envoyé une lettre recommandée au jap en décembre 25 mais sans nouvelles.
Quand on aura une date pour l'audience devant la CAA SACHANT que l appel été déposé en janvier 26.

Merci de vos réponses
Cliquez ici pour répondre
Répondez à la question
Le contenu de votre réponse
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.
Trouvez votre avocat droit pénal
Premier rendez-vous gratuit
Une question en droit pénal ?
Nos avocats vous répondent gratuitement
83%de réponse
1 réponse
Bonjour,

Vous soulevez plusieurs questions distinctes, que je vais aborder dans l'ordre de leur urgence pratique.

**Sur les erreurs dans le compte rendu du débat contradictoire.** Il est important de les signaler formellement et rapidement, dans le cadre de l'appel qui vient d'être déposé par le SPIP. C'est l'avocat pénaliste qui doit faire valoir ces inexactitudes devant la chambre d'appel compétente, en les intégrant dans ses observations écrites. En l'absence de réponse de sa part, nous vous recommandons vivement de prendre contact avec le Bâtonnier de l'Ordre des avocats concerné pour signaler la difficulté de communication avec le conseil et envisager, si nécessaire, un changement d'avocat en urgence. Un membre de la famille peut adresser un courrier d'explication au SPIP pour attirer l'attention sur ces éléments, mais seul l'avocat peut formellement les soulever en justice.

**Sur l'effet suspensif de l'appel de l'aménagement de peine.** Attention, ce point mérite vérification au regard des évolutions récentes : selon les règles applicables, l'appel d'une décision du JAP n'est pas automatiquement suspensif dans tous les cas. Il est donc essentiel de vérifier ce point précis avec l'avocat pénaliste ou avec le SPIP.

**Sur le risque d'expulsion à la sortie de prison.** C'est le point le plus critique de votre situation. L'appel devant la Cour administrative d'appel ne suspend pas automatiquement l'exécution de l'OQTF, contrairement au recours initial devant le tribunal administratif. Cela signifie qu'à la date de libération, la préfecture pourrait théoriquement tenter d'exécuter la mesure d'éloignement, notamment par un placement en rétention. Une procédure d'urgence devant la CAA (référé-suspension) peut être envisagée pour demander la suspension de l'exécution de l'OQTF dans l'attente de l'audience au fond. Cette démarche nécessite l'intervention immédiate de l'avocat en charge du dossier administratif.

**Sur le délai d'audience devant la CAA.** L'appel ayant été déposé en janvier 2026, la juridiction fixe librement la date d'audience, sans délai légalement garanti en matière ordinaire. La procédure peut prendre plusieurs mois à plus d'un an. Là encore, si la sortie de prison est proche, l'urgence justifie de solliciter une procédure accélérée.

Compte tenu de la gravité et de la complexité de la situation — cumul d'une procédure pénale, d'une mesure d'éloignement et d'un délai de libération imminent — cette question nécessite une analyse approfondie et coordonnée entre l'avocat pénaliste et l'avocat en droit des étrangers. Je vous invite à contacter directement le cabinet pour une consultation adaptée à la situation de votre frère.

***

Cordialement,

Merci d'indiquer que la question posée est résolue en cliquant sur le bouton vert.

Farouk Er-razki
Avocat au barreau de Paris
Commentez cette réponse
Le contenu de votre commentaire
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.
Cliquez ici pour commenter la réponse ci-dessus
Répondre à la question de anassoso
Posez votre question
Domaine
Le titre de votre question
Le contenu de votre question
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.

Avocats les plus actifs

1
Maître xavier DAUSSE
Maître xavier DAUSSE
124 problèmes résolus*
2
Maître Bokota Tommy KITENGE
Maître Bokota Tommy KITENGE
83 problèmes résolus*
3
Maître Abraham Assesso
Maître Abraham Assesso
71 problèmes résolus*
4
Maître Rosalie DIARRA
Maître Rosalie DIARRA
15 problèmes résolus*
5
Maître Axel PITTAVINO
Maître Axel PITTAVINO
13 problèmes résolus*

* Durant les 60 dernièrs jours

Une question en droit pénal ?
Les avocats vous répondent gratuitement

Questions résolues

Je viens d’avoir une discussion sèche avec le cpip d’abstreinte . j’ai les justificatifs de mon alarme ( rendez vous médical) . elle m’a dit qu’il...
Résolue par Maître Cassé
Mesdames messieurs je me permets e vous envoyer ce message pour vous demander comment ça marche pour la carte de résident 10 ans je suis...
Résolue par Maître DIARRA
Peut-on accompagner sa compagne ou son compagnon pendant son audition libre ? et si cette personne est considérée comme personne handicapées...
Résolue par Maître DIARRA
Je soupçonne un auto entrepreneur d usurper l identité d un autre.et de m.envoyer un devis avec le nom d un autre. il me demande un acompte sur un...
Résolue par Maître Cassé
Avant d'accéder à Alexia.fr
Tout accepter
Personnaliser
Tout refuser
Nécessaire (Non modifiable)
Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l'accès aux zones sécurisées du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.
Marketing
Les cookies marketing sont utilisés pour effectuer le suivi des visiteurs au travers des sites web. Le but est d'afficher des publicités qui sont pertinentes et intéressantes pour l'utilisateur individuel et donc plus précieuses pour les éditeurs et annonceurs tiers.
Liste des cookies marketing utilisés :
En savoir plusGoogle Analytics
_gat* | __utm* | _ga* | _gid
Avec Google Analytics, nous mesurons comment vous utilisez nos sites, comment vous avez trouvé notre site et si vous rencontrez des erreurs. Nous utilisons ces données pour améliorer notre site.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Tag Manager
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Avec Google Tag Manager, nous pouvons placer et gérer d'autres cookies sur le site web.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Ads
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Google et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Maximum 3 mois
MSCC | MUID | MUIDB | SRCHD | SRCHHPGUSR | SRCHUID | SRCHUSR | _uetsid
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Bing et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Maximum 3 mois
_fbp* | _fbc*
Ces cookies permettent d'afficher des annonces publicitaires personnalisées (ciblage et reciblage publicitaire), mesurer l’efficacité de nos campagnes Facebook et analyser le fonctionnement du site.
Maximum 3 mois
_rdt_*
Ces cookies sont utilisés par Reddit pour suivre les conversions et mesurer l'efficacité des campagnes publicitaires diffusées sur la plateforme Reddit. Ils permettent également de recibler les utilisateurs ayant visité le site afin de leur proposer des publicités plus pertinentes.
Maximum 3 mois
Paramétrer les cookies
Enregistrer